Best Gratitude and Thankfulness Quotes in Hindi: कृतज्ञता
– राल्फ मार्सटन
A grateful heart is a beginning of greatness. It is an expression of humility. It is a foundation for the development of such virtues as prayer, faith, courage, contentment, happiness, love, and well-being.
एक कृतज्ञतापूर्ण ह्रदय महानता की शुरुआत है। यह विनम्रता की ही एक अभिव्यक्ति है। यह प्रार्थना, श्रद्धा, साहस, संतोष, सुख, प्रेम और भलाई जैसे सदगुणों के विकास की आधारशिला है।
At times our own light goes out and is rekindled by a spark from another person. Each of us has cause to think with deep gratitude of those who have lighted the flame within us.
कभी-कभी हमारा स्वयं का प्रकाश लुप्त हो जाता है और किसी दूसरे व्यक्ति से उत्पन्न चिंगारी ही उसे पुनः प्रज्वलित करती है। हममे से प्रत्येक के पास उनके विषय में गहरी कृतज्ञता से सोचने का कारण है जिन्होंने हमारे भीतर उस अग्नि को जलाया।
Gratitude is the inward feeling of kindness received. Thankfulness is the natural impulse to express that feeling. Thanksgiving is the following of that impulse.
कृतज्ञता प्राप्त हुई दया की आंतरिक भावना है। कृतज्ञता उस भावना को व्यक्त करने की सहज प्रवृत्ति है। धन्यवाद प्रेषित करना उस प्रवृत्ति का अनुगमन।
To speak gratitude is courteous and pleasant, to enact gratitude is generous and noble, but to live gratitude is to touch Heaven.
कृतज्ञता के विषय में कहना सुसभ्य और सुखकर है, कृतज्ञता को व्यवस्थापित करना उदार और श्रेष्ठ है, लेकिन कृतज्ञता को जीवन में उतारना स्वर्ग का स्पर्श करना है।
Gratitude is not only the greatest of virtues but the parent of all the others.
कृतज्ञता सभी सदगुणों में न केवल सबसे महान है, बल्कि अन्य सभी का कारण भी है।
Gratitude makes sense of our past, brings peace for today, and creates a vision for tomorrow.
कृतज्ञता हमारे अतीत का मंतव्य बताती है, आज के लिये शांति लाती है, और कल के लिये दृष्टि निर्मित करती है।
He who thanks but with the lips Thanks but in part; The full, the true Thanksgiving Comes from the heart.
जो केवल अपने होठों से ही धन्यवाद देता है केवल एक अंश में ही धन्यवाद देता है; संपूर्ण, सच्ची कृतज्ञता तो दिल से ही आती है।
The unthankful heart… discovers no mercies; but let the thankful heart sweep through the day and, as the magnet finds the iron, so it will find, in every hour, some heavenly blessings.
कृतघ्न ह्रदय…कोई दयालुता नहीं खोज पाता; लेकिन एक कृतज्ञ ह्रदय को दिन को समेट लेने दीजिये और जैसे, चुम्बक लोहे को खोज लेता है, उसी तरह यह हर घंटे में, कुछ स्वर्गीय (दिव्य) आशीर्वाद खोज निकालेगा।
Grace must find expression in life, otherwise, it is not grace.
कृपा को जीवन में अभिव्यक्ति अवश्य मिलनी चाहिये, नहीं तो यह कृपा नहीं है।
As each day comes to us refreshed and anew, so does my gratitude renew itself daily. The breaking of the sun over the horizon is my grateful heart dawning upon a blessed world.
जैसे हर दिन हमारे पास ताजा और बिलकुल नया आता है, उसी तरह मेरी कृतज्ञता स्वयं को प्रतिदिन पुनः नवीन करती है। क्षितिज में फैले सूर्य का उदय ही एक सौभाग्यशाली संसार पर मेरा कृतज्ञतापूर्ण ह्रदय प्रभात है।
As we express our gratitude, we must never forget that the highest appreciation is not to utter words, but to live by them.
जब हम अपनी कृतज्ञता ज्ञापित करें, तो हमें यह कभी नहीं भूलना चाहिये कि सर्वश्रेष्ठ प्रशंसा शब्दों के उच्चारण में नहीं, बल्कि उन्हें जीने में है।
Gratitude is the fairest blossom which springs from the soul.
कृतज्ञता वह सर्वाधिक सौन्दर्यपूर्ण बौर है जो आत्मा से उपजता है।
The deepest craving of human nature is the need to be appreciated.
मानवीय स्वभाव की गहनतम लालसा प्रशंसा पाने की भूख है।
Gratitude is the healthiest of all human emotions. The more you express gratitude for what you have, the more likely you will have even more to express gratitude for.
कृतज्ञता समस्त मानवीय भावनाओं में सर्वाधिक स्वास्थ्यप्रद है आपके पास जो कुछ भी है, उसके लिये आप जितनी अधिक कृतज्ञता प्रकट करते हैं, तो इसकी सम्भावना अधिक है कि और अधिक कृतज्ञता प्रकट करने के लिये आपको भविष्य में और अधिक मिल जायेगा।।
I would maintain that thanks are the highest form of thought and that gratitude is happiness doubled by wonder.
मै इसी मत पर स्थिर रहूँगा कि धन्यवाद विचारों का सर्वश्रेष्ठ रूप हैं, और कृतज्ञता आश्चर्य से द्विगुणित हुई खुशी है।
Develop an attitude of gratitude, and give thanks for everything that happens to you, knowing that every step forward is a step toward achieving something bigger and better than your current situation.
एक कृतज्ञतापूर्ण द्रष्टिकोण विकसित कीजिये, और हर उस चीज़ के लिये धन्यवाद कीजिये जो आपके साथ घटित होती है, यह जानकार कि हर अगला कदम कुछ बड़ा हासिल करने की ओर उठाया गया कदम है और आपकी वर्तमान स्थिति से अधिक बेहतर है।
The essence of all beautiful art, all great art, is gratitude.
समस्त सुन्दर कलाओं का सार, सभी महान कलाओं का सार, कृतज्ञता ही है।
Do not spoil what you have by desiring what you have not; remember that what you now have was once among the things you only hoped for.
जो आपके पास नहीं है उसकी कामना करके उसे मत बिगाडिये जो आपके पास है; याद रखिये जो अब आपके पास है एक समय उन चीज़ों में से एक था जिसकी आपने केवल आशा ही की थी।
Gratitude is the memory of the heart.
कृतज्ञता ह्रदय की स्मृति है।
We should all be thankful for those people who rekindle our inner spirit.
हम सभी को उन लोगों के लिये कृतज्ञ होना चाहिये जिन्होंने हमारी आन्तरिक जीवट को प्रज्वलित किया।
Gratitude is the sign of noble souls.
कृतज्ञता श्रेष्ठ आत्माओं का लक्षण है।
No one who achieves success does so without acknowledging the help of others. The wise and confident acknowledge this help with gratitude.
जो कोई भी कामयाबी पाता है वह बिना दूसरों की मदद स्वीकार किये बिना ऐसा नहीं कर सकता है। बुद्धिमान और विश्वासी लोग इस सहायता को कृतज्ञता से स्वीकार करते हैं।
Thou who hast given so much to me, give me one more thing… a grateful heart!
तूने जिसने मुझे इतना कुछ दिया है, मुझे बस एक चीज़ और दे दे… एक कृतज्ञता से परिपूर्ण ह्रदय।
Feeling gratitude and not expressing it is like wrapping a present and not giving it.
कृतज्ञता महसूस करना और इसे व्यक्त न करना ठीक ऐसे ही है जैसे एक उपहार को ढके रखना और इसे न देना।
Gratitude is the least of the virtues, but ingratitude is the worst of vices.
कृतज्ञता सबसे छोटा सदगुण है, लेकिन कृतघ्नता सबसे बड़ी बुराई है।
You cannot do a kindness too soon because you never know how soon it will be too late.
आप बहुत जल्दी दया नहीं कर सकते हैं क्योंकि आप यह कभी नहीं जानते है कि कितनी जल्दी कितनी देर में बदल जाएगी।
Gratitude is the most exquisite form of courtesy.
कृतज्ञता शिष्टाचार का सबसे उत्कृष्ट स्वरुप है।
Truly appreciate life, and you’ll find that you have more of it.
जीवन की वास्तव में प्रशंसा कीजिये और आप पायेंगे कि यह आपके पास अब और भी ज्यादा है।
If you can’t reward then you should thank.
यदि आप पुरस्कार नहीं दे सकते हैं, तो आपको धन्यवाद तो कह ही देना चाहिये।
Gratitude is heaven itself.
कृतज्ञता स्वयं में स्वर्ग है।
– विलियम शेक्सपियर
Comments: आशा है यह Quotes आपको पसंद आयी होंगी। कृपया अपने बहुमूल्य सुझाव देकर हमें बताने का कष्ट करें कि जीवनसूत्र को और भी ज्यादा बेहतर कैसे बनाया जा सकता है? आपके सुझाव इस वेबसाईट को और भी अधिक उद्देश्यपूर्ण और सफल बनाने में सहायक होंगे। एक उज्जवल भविष्य और सुखमय जीवन की शुभकामनाओं के साथ!