Last Updated on May 3, 2021 by Jivansutra

Leonardo da Vinci Quotes in Hindi

 

 

यह बात मेरे ध्यान में आये हुए एक लंबा वक्त बीत गया है कि सफल और उपलब्धि हासिल करने वाले लोग शायद ही कभी बैठते हैं और चीज़ों को अपने साथ वैसे ही होने देते हैं जैसे कि वह हो रही होती हैं। वे बाहर निकले और चीजों के साथ घटित हुए।
– लियोनार्डो ड विन्ची

Leonardo da Vinci Quotes in Hindi
ईश्वर परिश्रम के मूल्य पर ही हमें सब चीज़ें बेचता है

He who loves practice without theory is like the sailor who boards ship without a rudder and compass and never knows where he may cast.

जो सिद्धांतों को जाने बिना अभ्यास पसंद करता है उस नाविक की तरह है जो बिना पतवार और कंपास के जहाज को लेकर निकल पड़ा है और कभी भी इस बात को नहीं जानता कि वह कहाँ पहुँच सकता है।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो ड विन्ची

Iron rusts from disuse; water loses its purity from stagnation… even so does inaction sap the vigor of the mind.

उपयोग न करने से लोहे को जंग खा जाता है; ठहरकर पानी अपनी शुद्धता खो देता है… इसी प्रकार से अकर्मण्यता मस्तिष्क के ओज को खा जाती है।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो ड विन्ची

I have been impressed with the urgency of doing. Knowing is not enough; we must apply. Being willing is not enough; we must do.

मै करने की आवश्यकता से प्रभावित रहा हूँ जानना ही पर्याप्त नहीं है; हमें उसे प्रयोग में भी अवश्य लाना चाहिये। चाहना ही पर्याप्त नहीं है; हमें उसे करना भी अवश्य ही चाहिये।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो ड विन्ची

I love those who can smile in trouble, who can gather strength from distress, and grow brave by reflection.

मै उनसे प्रेम करता हूँ जो खतरे में मुस्कुरा सकते हैं, जो पीड़ा से शक्ति हासिल कर सकते हैं, और जो तिरस्कार से वीर बन सकता है।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो ड विन्ची

When once you have tasted flight, you will forever walk the earth with your eyes turned skyward, for there you have been, and there you will always long to return.

जब एक बार आपने उड़ान का अनुभव कर लिया, तब आप धरती पर हमेशा आसमान से नजरें मिलाते हुए चलेंगे, क्योंकि आप वहाँ पर रहे थे, और वहीँ पर आप वापस लौटने की भी इच्छा करेंगे।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो ड विन्ची

As a well spent day brings happy sleep, so life well used brings happy death.

जैसे एक अच्छी तरह बिताया दिन खुशनुमा नींद लाता है, इसी तरह एक अच्छे ढंग से जी गयी जिंदगी भी खुशनुमा मौत लाती है।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो डा विन्ची

Why does the eye see a thing more clearly in dreams than the imagination when awake?

क्यों आँखें सपनों में उसी चीज़ को इतनी अधिक स्पष्टता से देख पाती हैं जितना कि वह जागते हुए कल्पना में भी नहीं देख सकती।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो ड विन्ची

All sciences are vain and full of errors that are not born of experience, the mother of all knowledge.

संपूर्ण विज्ञान वृथा है और त्रुटियों से भरा है यदि यह उस अनुभव से नहीं उपजा है, जो संपूर्ण ज्ञान की माँ है।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो डा विन्ची

God sells us all things at the price of labor.

ईश्वर परिश्रम के मूल्य पर ही हमें सब चीज़ें बेचता है।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो डा विन्ची

Nothing can be love or hated unless it is first known.

ऐसी किसी भी चीज़ से प्रेम या घृणा नहीं की जा सकती जो पहले से ज्ञात न हो।

– Leonardo Da Vinci लियोनार्डो ड विन्ची

The noblest pleasure is the joy of understanding.

समझदारी (विवेक) का आनंद सर्वोत्तम आनंद है।

– Leonardo da Vinci लियोनार्दो डा विन्ची

Nothing strengthens authority so much as silence.

और कोई चीज़ प्रभुत्व (अधिकार) को इतना अधिक सशक्त नहीं करती जितना कि मौन।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो ड विन्ची

The human foot is a masterpiece of engineering and a work of art.

इंसानी पैर अभियांत्रिकी की एक नायाब कृति है और कला का ही एक काम है।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो ड विन्ची

Tears come from the heart and not from the brain.

आँसू दिल से निकलते हैं, दिमाग से नहीं।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो ड विन्ची

Painting is poetry that is seen rather than felt, and poetry is painting that is felt rather than seen.

चित्रकारी वह काव्य रचना है जो महसूस होने के बजाय देखी जाती है, और पद्य वह चित्रकारी है जो देखने के बजाय महसूस की जाती है।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो ड विन्ची

Learning never exhausts the mind.

ज्ञान कभी भी मस्तिष्क को नहीं थकाता है।

– Leonardo da Vinci लियोनार्डो ड विन्ची

प्रिय मित्र, उम्मीद है आपको आर्टिकल काफी अच्छा लगा होगा। हमने इस लेख को लिखने में अपना काफी वक्त लगाया है। कितना अच्छा हो अगर आप भी अपना थोडा सा सहयोग हमें दें और इस लेख को सोशल मिडिया पर शेयर करें। हमें बस आपके दो मिनट चाहियें। उम्मीद है आप इंकार नहीं करेंगे।